SANTIAGO DE CUBA, Enero 21 - 25, 2019
INTRODUCCIÓN
Desde 1987, hace 32 años, el Centro de Lingüística Aplicada (CLA) convoca los Simposios Internacionales de Comunicación Social con el objetivo de aglutinar a investigadores cubanos y extranjeros que estudian el lenguaje desde diferentes aristas: la Lingüística, Medios Masivos de Difusión, Arte, Etnología, Folclor y otras ciencias afines, para así actualizarnos con los últimos estudios concluidos sobre esos importantes temas.
En esta XVI edición de los Simposios se debatirán 151 ponencias de profesionales de toda Cuba y de colegas de 20 países: Alemania, Angola, Bélgica, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Dinamarca, Ecuador, España, EEUU, Francia, Italia, Japón, México, Panamá, Países Bajos, Perú, Serbia y Suecia. La presencia de más de 90 extranjeros en esta ocasión confirma que, a pesar de la crisis mundial actual, se mantiene el interés por nuestro evento no solo en el mundo hispánico, sino mucho más allá, lo que apreciamos y agradecemos profundamente.
Esta vez las ponencias seleccionadas se publicarán en el libro titulado Comunicación Social: Lingüística, Medios Masivos, Arte, Etnología, Folclor y otras ciencias afines, aspecto que debemos resaltar por la gran importancia que posee esta publicación impresa para los investigadores y su preservación para los actuales y futuros estudiantes de estas ciencias.
Como es ya tradicional desde el 2001, en este XVI Simposio Internacional de Comunicación Social se impartirán los siguientes cursos presimposio:
Ayuda de las tecnologías lingüísticas en la investigación en Humanidades Digitales
Profa. Dra. Arantza Díaz de Ilarraza
Dr. Mikel Iruskieta
Grupo iXa, Universidad del País Vasco
San Sebastián, España
Comunicación intercultural: una visión crítica
Prof. Dr. Philippe Humblé
Universidad Libre de Bruselas
Bruselas, Bélgica
También será un honor para nosotros contar con la presencia de tres prestigiosos conferencistas. La conferencia inaugural se titula Análisis Prosódico del Habla: más allá de la melodía y se impartirá por el Prof. Dr. Francisco José Cantero Serena, Director del Laboratorio de Fonética Aplicada del Departamento de Educación Lingüística y Literaria de la Universidad de Barcelona, España. El Dr. Cantero es el iniciador de una de las nuevas vertientes de los estudios de prosodia, con lo cual ha renovado la teoría y el análisis de los fenómenos suprasegmentales, aplicando los principios de la fonología estructural clásica al campo de los elementos prosódicos del lenguaje.
La otra conferencia magistral la ofrecerá el Prof. Dr. Anton Nijholt, catedrático de la Universidad de Twente, Enschede, Países Bajos y se titula El humor y la comedia hecha por robots. El Dr. Anton Nijholt es un renombrado especialista en la comunicación hombre-máquina y es admirable su incondicional apoyo al Centro de Lingüística Aplicada y a estos Simposios. Desde 1997, hace 22 años, su universidad coauspicia nuestro evento y once conferencias magistrales han sido impartidas consecutivamente por este destacado científico, las cuales nos han pertrechado de conocimiento, cultura y preparación. Aprovechamos esta oportunidad para agradecer públicamente al Prof. Dr. Anton Nijholt tanto desprendimiento, solidaridad y amor por Cuba.
La conferencia magistral de clausura será impartida por el Prof. Dr. Guillermo Rojo, miembro de la Junta de Gobierno de la Real Academia Española (RAE) y Catedrático de la Universidad de Santiago de Compostela, España y se titula El impacto de la informática en la lexicografía contemporánea. Es un sueño hecho realidad la presencia en este congreso del destacado Prof. Dr. Guillermo Rojo, experto en gramática del español y lingüística de corpus, entre otras líneas de la Lingüística. Ha dirigido el diseño, construcción y explotación de grandes corpus textuales del español como el Corpus de Referencia del Español Actual (CREA), el Corpus Diacrónico del Español (CORDE) y el Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES).
En el evento, en la comisión de Medios Masivos de Difusión, se impartirá la conferencia especial titulada Retos y perspectivas de la Radio de Naciones Unidas por el Lic. Jorge Ruiz Miyares, periodista de Radio Habana Cuba (RHC) y exjefe de la Unidad de Español de Radio ONU.
En la comisión de Educación y Comunicación se presentarán dos paneles:
Panel Nr.1:
LEAD NetRoots Movement – Latino Education and Advocacy Days
Movimiento LEAD NetRoots – Días de Educación y Abogacía para Latinos
California State University
San Bernardino, USA
Dr. Enrique G. Murillo, Jr. (moderador), Patricia Aguilera, Iwona-Maria Luczkiewicz Contreras, Doris Selva, Monica McMahon, Jenny Casillas y Rob García
Panel Nr.2:
Doctor of Education Degree in Educational Leadership – A Community of Practice Programa de Doctorado en Educación en Liderazgo Educativo – Una Comunidad de Práctica
California State University
San Bernardino, USA
DDr. Enrique G. Murillo, Jr. (moderador), Aurora Vilchis, Frances Valdovinos, Audrey Baca, Nelky Rodríguez, Deborah Grijalva y Jesse Félix.
La exposición Los carteles de los Simposios Internacionales de Comunicación Social, con la curadoría de la Premio Nacional de Diseño, Marta Mosquera, es una iniciativa que esperamos guste a todos los participantes.
Nuestra eterna gratitud a los coauspiciadores, pues sin su apoyo sería muy difícil lograr los resultados que se esperan de este encuentro académico.
Finalmente, en el contexto de este coloquio la Dra. Lirian Astrid Ciro, de la Universidad del Valle de Santiago de Cali, Colombia, presentará el libro Estudios de Lexicología y Lexicografía. Homenaje a Eloína Miyares Bermúdez como muestra de nuestro perenne tributo a la fundadora –junto a Vitelio Ruiz Hernández– de los Simposios y del Centro de Lingüística Aplicada.
Dr.Leonel Ruiz Miyares
Presidente
Comités Científico y Organizador
XVI Simposio Internacional de Comunicación Social
Centro de Lingüística Aplicada
CITMA – Santiago de Cuba