Resumen: Actualmente el uso de las técnicas de la computación le ha dado impulso a diferentes proyectos que involucran el uso de conocimientos de otras materias. Con este proyecto proponemos el desarrollo de un sistema para realizar evaluaciones de textos en los idiomas castellano y euskera. Se incluye este último idioma ya que especialistas de la Facultad de Informática de la Universidad del País Vasco colaboraron desde la primera versión con el desarrollo de esta investigación, y los resultados de esta segunda serán aplicados por ellos, además el sistema queda abierto para incluir otros idiomas, de ahí, su carácter multilingüe. Este tipo de sistema es muy escaso debido a su alto costo y de hecho constituiría el único de su tipo que analice los idiomas antes mencionados. El mismo tiene como objetivo realizar un análisis de la ortografía y las características de redacción de los estudiantes de la enseñanza primaria, secundaria básica y pre-universitario del Ministerio de Educación. Este evaluador se implementará usando una arquitectura Cliente-Servidor apoyados en tecnología Web, se utilizará el análisis brindado por la Suite de Procesamiento de Lenguaje Natural construido en la empresa DATYS-SC y se incluirán indicadores lingüísticos proporcionados por especialistas del Centro de Lingüística Aplicada que favorecerán, a su vez, la evaluación de los textos de manera integral.
Jefa de proyecto:
Integrantes:
- MsC. Mileidis Quintana Polanco (CLA)
- Lic. Nancy Álamo Suárez (CLA)
- Dra. Celia M. Pérez Marqués (CLA)
- Dr. Leonel Ruiz Miyares (CLA)
- Daniel Castro Castro (DATYS)
- Dustin Cobas Batista (DATYS)
- Erlis Ramón Carvajal (DATYS)
- Yeline Sánchez Pérez (DATYS)
- Yamileidis Veranes Vásquez (DATYS)