Noticias

Este 9 de octubre de 2019 con la participación de maestros normalistas, autoridades del Ministerio de Educación, del Partido y del Gobierno en la provincia, trabajadores del Centro de Lingüística Aplicada, estudiantes y profesores de la Escuela Pedagógica “Floro Pérez”, radicada en la sede de la antigua Escuela Normal de Oriente, se celebró el 103 aniversario de su fundación.  Leer más

Celebra el Centro de Lingüística Aplicada actividad en saludo al Día del Idioma

Celebró este 23 de abril de 2019, el colectivo de trabajadores del Centro de Lingüística Aplicada,  el Día del Idioma. Una vez más,  Fue sede de esta fiesta de conocimientos  el Internado “Abel Santamaría Cuadrado” ubicado en el  poblado del  Caney. El Dr. Alex Muñoz Alvarado estuvo a cargo de las palabras de apertura de la actividad. Leer más

Nuestro Fundador Vitelio

vitelioruiz-noticia

Nuestro Fundador, Julio Vitelio Ruiz Hernández, falleció el pasado 15 de abril del 2019 en horas de la noche. El Académico de Mérito de la Academia de Ciencias de Cuba y Héroe del Trabajo de la República de Cuba, fue el creador del Centro de Lingüística Aplicada y pionero de los estudios de Fonética Acústica y Experimental en Cuba.

El Dr. Vitelio Ruiz Hernández dirigió importantes proyectos de gran impacto nacional, entre los que sobresalen: La ortografía en los escolares del Nivel Primario en Cuba, Estudio sincrónico del habla de Santiago de Cuba(Nivel fonético-fonológico), la Vacuna Ortográfica VAL-CUBA y el Diccionario Auditivo para Invidentes. Vitelio Ruiz Hernández siempre será honrado y recordado por sus familiares, discípulos y colegas.

Celebrado el XVI Simposio Internacional de Comunicación Social del Centro de Lingüística Aplicada

Durante los días 21 y 25 de enero del presente año se celebró el XVI Simposio Internacional de Comunicación Social auspiciado por el Centro de Lingüística Aplicada con la asistencia de 135 especialistas cubanos y 93 extranjeros de 20 países. Leer más

Continúa la IV Caravana Científica Municipal en las escuelas primarias de Santiago de Cuba

La escuela primaria José Ignacio Martí del Reparto Vista Alegre de la ciudad de Santiago de Cuba fue sede esta vez de la IV Caravana Científica Municipal de introducción de resultados.

En un primer momento se desarrolló la competencia del deletreo de palabras con 5 estudiantes de 5to grado. En esta ocasión resultó ganador el pionero Claudio Ernesto Jares La Rosa. Además se desarrolló una prueba exploratoria de ortografía para el nivel primario, donde participaron 10 alumnos del mismo grado, con el objetivo de diagnosticar el nivel de conocimiento que poseen los alumnos. Leer más

Desarrolla el Centro de Lingüística Aplicada actividad en saludo al Día del Idioma.

El colectivo de trabajadores del Centro de Lingüística Aplicada (CLA) festejó este 23 de abril, como ya es habitual, el Día del Idioma en el Internado “Abel Santamaría Cuadrado” del poblado El Caney. Las palabras de apertura de la actividad estuvieron a cargo del director del CLA, el Dr. Leonel Ruiz Miyares y de la Lic. Nancy Álamo Suárez, trabajadora de más de 40 años de la institución. Además, presidió el evento el Héroe del Trabajo de la República de Cuba y director de este internado, Rolando Beltrán Hurtado. Leer más

El sitio web de los Simposios Internacionales de Comunicación Social del Centro de Lingüística Aplicada recibió el Sello Calidad Web 2014 el martes 11 de febrero de 2014 en un acto efectuado en el Memorial José Martí de La Habana. Esta plataforma web sobresale por su gran valor científico y cultural y por su alto nivel tecnológico. Por tal motivo, este galardón constituye un justo reconocimiento a la labor que desarrolla el CLA en la divulgación científica tanto en la comunidad nacional como internacional. Leer más

Este lunes 16 de diciembre, el colectivo del Centro de Lingüística Aplicada recibió el Sello 70 Aniversario de la CTC de manos de los representantes del CITMA y del Sindicato de las Ciencias en la provincia, Dr. Pedro Beatón Soler y Lic. Tania Medina Barrientos, respectivamente, en el acto de apertura de la Jornadapor el Día de la Ciencia Cubana, efectuado en la rotonda de Vista Alegre, junto al monumento de José María Heredia. Leer más

Emprende el Centro de Lingüística Aplicada su IV Caravana Científica Nacional

Una nueva edición del recorrido que ha realizado a lo largo del país el colectivo del CLA en 1993, 1995 y 2009 ya está en marcha bajo el título de IV Caravana Científica Nacional. El objetivo, como en las ocasiones anteriores, es contribuir a la enseñanza y al mejor conocimiento de nuestra lengua materna con obras donde se recogen o aplican varios resultados científicos de dicha institución y que serán distribuidas en todas las provincias. Leer más

Como parte de los preparativos de Cuba para participar en el XVIII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, a celebrarse en diciembre próximo en Quito, Ecuador, se realizó en Santiago de Cuba el Festival Provincial Juvenil, donde la Lic. Yamilka Pérez Joa, joven investigadora del CLA, fue seleccionada para que nos representara en tan importante evento. Leer más

Distinguen al CLA con el reconocimiento “Con el esfuerzo de todos, ¡Venceremos!”

El Gobierno en la provincia de Santiago de Cuba distinguió al CLA con el reconocimiento “Con el esfuerzo de todos, ¡Venceremos!” por los positivos resultados alcanzados en el 2013.

En acto solemne realizado en el Centro de Convenciones “Heredia”, nuestra institución, junto a otras de la provincia, recibió el galardón, el cual nos compromete a trabajar con mayor tenacidad y dedicación en beneficio de nuestra sociedad. (14 de julio del 2013).

Los trabajadores del CLA se reunieron este martes 9 de julio del 2013 en la sede de la institución con el propósito de dar a conocer sus principales resultados científicos. Esta vez fueron convocados para la realización del Fórum-BTJ, evento que se realiza anualmente, con el objetivo de intercambiar y debatir ponencias sobre diversas temáticas, entre ellas: Lexicología, Morfología, Afijación y Léxico. También se presentaron trabajos de divulgación relacionados con la labor del Centro. Leer más

El lunes 8 de julio del 2013 el Centro de Lingüística Aplicada recibió de manos de la Lic. Georgina Bonilla Pimentel, miembro del secretariado nacional de la CTC y secretaria general de nuestro Sindicato Nacional de Trabajadores de las Ciencias el certificado de Excelencia Científica.

Este acontecimiento estuvo presidido por la Lic. Georgina Bonilla, la compañera Tania Medina Barrientos, secretaria general del comité provincial del Sindicato de las Ciencias, junto a nuestros Héroes del Trabajo de la República de Cuba y fundadores del Centro de Lingüística Aplicada, doctores Eloína Miyares Bermúdez y Vitelio Ruiz Hernández, y el director del mismo, Leonel Ruiz Miyares. Luego de entonar las notas del Himno Nacional, los presentes recibieron el “asalto” de nuestra asesora jurídica, Lic. Dámarys Núñez García quien nos declamó “Era la mañana de la Santa Ana”, de Jesús Orta Ruiz, el Indio Naborí. Este reconocimiento, más que el homenaje al trabajo realizado, fue el compromiso para el trabajo venidero. Leer más

El 30 de junio del 2013 el presidente de la Asociación Nacional de Ciegos de Cuba (ANCI), Dr. José Blanch Ferrer, visitó el Centro de Lingüística Aplicada acompañado de varios presidentes provinciales de la asociación con el objetivo de conocer las labores de este centro de investigaciones. Leer más

El investigador auxiliar Lic. Alex Muñoz Alvarado, del Centro de Lingüística Aplicada, por invitación de la presidencia nacional de la Asociación de Lingüistas de Cuba, disertó el sábado 25 de mayo ante miembros de la filial de La Habana y asistentes de otras partes del país, congregados en la sede del Instituto de Literatura y Lingüística “José Antonio Portuondo”, sito en la capital, en la I Jornada de Estudios Lingüísticos, organizada en saludo al XXX aniversario de la creación del primer comité ejecutivo de la asociación. Leer más

La Dra. Celia Pérez Marqués, la MSc. Mileidis Quintana Polanco, la Lic. Yamilka Pérez Joa, la Lic. Daileen Jackson Rodríguez y el Ing. Bladimir Cuello La O participaron en el VIII Taller Provincial “Lengua y Comunicación”, LENCOM 2013, evento auspiciado por la Universidad de Ciencias Pedagógicas “Frank País García” de Santiago de Cuba y celebrado en su sede del 25 al 26 de abril del 2013. Leer más

El Dr. Vitelio Ruiz Hernández, director fundador del Centro de Lingüística Aplicada y Académico de Mérito, recibió de manos del presidente de la Academia de Ciencias de Cuba (ACC), Dr. Ismael Clark Arxer, el diploma que acredita a nuestro Centro de Lingüística Aplicada como institución auspiciadota de la ACC. Leer más

Después de siete años de ejecución (2005-2012), el proyecto territorial de ciencia y técnica titulado “La entonación en el habla culta de la ciudad de Santiago de Cuba”, ejecutado por un amplio equipo de investigadores del Centro de Lingüística  Aplicada, bajo la dirección del Lic. Alex Muñoz Alvarado, concluyó en el mes de mayo de este año 2012 con sus objetivos cumplidos satisfactoriamente. Leer más

Se jubila la investigadora del Centro de Lingüística Aplicada Lic. Nancy Álamo Suárez

Tras 37 fructíferos años (28 de ellos en el CLA) entregadas al magisterio y a la investigación lingüística, la Lic. Nancy Álamo Suárez, trabajadora abnegada, ejemplar y entrañable para sus compañeros de labor, se acogió merecidamente a la jubilación.

En emotivo acto de despedida, efectuado este 30 de abril con sus colegas y familiares más allegados, se reconocieron los logros de la profesional exquisita y los méritos de la educadora y formadora de nuevas generaciones y de la dirigente política comprometida. Visiblemente conmovida por la demostración de cariño recibido, la homenajeada expresó su resolución de continuar apoyando actividades importantes de la institución que le proporcionó tantos valores científicos y espirituales. Leer más

Maratón del Diccionario, 2da edición

En el contexto de las actividades organizadas por el CLA para festejar el Día del Idioma Español, se llevó a cabo la segunda edición del Maratón del Diccionario en el internado de primaria “Abel Santamaría Cuadrado”.

Se trata de una competencia que tiene como principal finalidad medir la habilidad de los estudiantes para la búsqueda en el diccionario. Participaron 30 escuelas secundarias básicas del municipio Santiago de Cuba y se seleccionaron los seis mejores tiempos por medio de un cronómetro digital. Asistieron autoridades de Educación del municipio y la provincia, y los resultados obtenidos han sido muy satisfactorios, lo que estimula a continuar con este empeño el próximo año con metas más ambiciosas. Leer más

Jornada Ortográfica y Cultural en saludo al Día del Idioma

En ocasión del Día del Idioma Español, se celebró el 23 de abril de 2012 una Jornada Ortográfica y Cultural organizada por el Centro de Lingüística Aplicada que tuvo por sede el Seminternado “Abel Santamaría Cuadrado”. La celebración tuvo como plato fuerte el tradicional concurso de ortografía que se efectúa cada año en esta fecha bajo la conducción de la Dra. Eloína Miyares Bermúdez y el Dr. Vitelio Ruiz Hernández; incluyó la grabación de nuevas emisiones del programa radial “Saber andar”, escritos por los profesionales mencionados y transmitido semanalmente por las emisoras locales; y añadió un abanico de expresiones culturales fusionadas en diversas actividades realizadas por los estudiantes, en las que demostraron sus conocimientos sobre los países de Nuestra América, en especial de los que conforman el bloque del ALBA (Alianza Bolivariana para Las Américas). Leer más

Imparte conferencia en Viena director del CLA

El director del CLA, Dr. Leonel Ruiz Miyares, impartió una conferencia en la Academia de Ciencias de Austria sobre los diccionarios confeccionados en nuestra Institución. El encuentro se realizó en el contexto de la visita que realizara el mencionado especialista al Semantic Technology Institute de la Universidad de Innsbruck (STI), Austria. El CLA y el STI poseen vínculos académicos desde hace varios años. Leer más

La revista BOHEMIA escribe sobre el Centro de Lingüística Aplicada

http://www.bohemia.cu/2011/11/17/ciencia/linguistica-aplicada.html

(Noviembre del 2011)

Director del Centro de Lingüística Aplicada participa en importantes eventos de Fraseología y Lexicografía

El Dr. Leonel Ruiz Miyares fue invitado, en noviembre de 2011, a participar en una mesa redonda en el contexto del Segundo Congreso Internacional de Fraseología y Paremiología y en el Primer Congreso Brasileño de Fraseología auspiciado por la Universidad de Brasilia, Brasil.

Estos eventos se desarrollaron del 11 al 18 del mencionado mes y la invitación a ellos de un investigador cubano posibilitó el intercambio con otros países de nuestro continente de los resultados científicos del Centro de Lingüística Aplicada poniendo de manifiesto una vez más, el valor de esta institución cubana en las especialidades de Fraseología y Lexicografía hispánicas. Leer más

Director del Centro de Lingüística Aplicada participa en defensa doctoral en el País Vasco

El Doctor en Ciencias Técnicas Leonel Ruiz Miyares, Director del Centro de Lingüística Aplicada fue invitado a formar parte de la membresía del tribunal de la tesis doctoral defendida por Nora Barroso Moreno, en la Universidad del País Vasco,  San Sebastián, España.

Esta tesis tutorada por la Doctora Mirem Karmele López de Ipiña tiene por título “Aportación a la gestión semántica de audio en entornos complejos”.

La invitación constituye un reconocimiento al alto nivel logrado en nuestro país en la especialidad de Procesamiento del Lenguaje Natural (PLN) y particularmente un estímulo al Centro de Lingüística Aplicada, que ha sido motor impulsor de esta línea de investigación. Esta es una de las últimas colaboraciones establecidas entre el Centro de Lingüística Aplicada de Santiago de Cuba y la Universidad del País Vasco, pues ambas instituciones han trabajado ya en importantes proyectos como el Diccionario Básico Escolar y el entrenamiento de investigadores para la confección y edición de diccionarios electrónicos, entre otros. Leer más

La revista JUVENTUD TÉCNICA entrevista al director del Centro de Lingüística Aplicada

http://www.juventudtecnica.cu/Juventud%20T/2011/la%20entrevista/paginas/miyares.html

(Marzo del 2011)

El CLA presente en congreso internacional EURALEX-2010

El Centro de Lingüística Aplicada y la Universidad del País Vasco desde hace varios años mantienen vínculos científicos. Gracias a esa colaboración se presentó en el XIV Congreso Internacional de Lexicografía (EURALEX-2010) el trabajo titulado La segunda y tercera ediciones del Diccionario Básico Escolar de los autores Eloína Miyares Bermúdez, Xabier Artola Zubillaga, Iñaki Alegría Loinaz, Xabier Arregi Iparragirre, Leonel Ruiz Miyares, Cristina Álamo Suárez y Celia Pérez Marqués. Leer más

Presentación de dos nuevos libros del Centro de Lingüística Aplicada

El Centro de Lingüística Aplicada presentó en octubre de 2011 dos nuevos títulos, teniendo como escenario el municipio santiaguero de Songo-La Maya. El primero de estos libros se titula Desarrollo léxico en escolares de primaria. Ejercicios para su perfeccionamiento, e incluye, además de un estudio léxico-estadístico de textos escritos por escolares de primaria del municipio Guamá, provincia Santiago de Cuba, un compendio de ejercicios didácticos para el perfeccionamiento de la competencia lingüística de dichos escolares. Su autora, la Dra. en  Ciencias Filológicas Celia María Pérez Marqués, estuvo al mando de un equipo conformado, entre otros, por la MSc.  Mileidis Quintana Polanco y el Dr. en Ciencias Técnicas Leonel Ruiz Miyares. Leer más

Otorgan condecoración “Héroe del Trabajo” de la República de Cuba a fundadores del Centro de Lingüística Aplicada

Los Investigadores Titulares del Centro de Lingüística Aplicada, Eloína Miyares Bermúdez y Julio Vitelio Ruiz Hernández, recibieron en el 2010 la condecoración de “Héroe del Trabajo”, una de las más altas distinciones que otorga el Estado Cubano. Este título constituye un estímulo muy merecido para ambos trabajadores, por la amplísima labor desarrollada a favor del uso correcto del idioma en Cuba. Leer más

Visita viceministra de Ciencia el Centro de Lingüística Aplicada

El Centro de Lingüística Aplicada (CLA) recibió en el mes de abril del 2010 la visita de la viceministra de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, Dra. Lina Domínguez.

Durante el encuentro con la dirección e investigadores del CLA, la viceministra evaluó la marcha de los proyectos de esta institución científica, los preparativos del XII Simposio Internacional de Comunicación Social, evento de alta connotación nacional e internacional, a celebrarse en enero del 2011 y conversó con los jóvenes investigadores de reciente incorporación a la institución. Leer más

Visitan profesores vascos el Centro de Lingüística Aplicada

Los doctores Xabier Artola y Xabier Arregi, profesores e investigadores de la Universidad del País Vasco, visitaron entre febrero y marzo del 2010 el Centro de Lingüística Aplicada (CLA) de Santiago de Cuba.

La Universidad del País Vasco desde hace varios años mantiene vínculos científicos con el CLA, frutos de los cuales se obtuvo la versión electrónica del Diccionario Básico Escolar. Leer más

Lanzamiento de las ediciones Segunda y Tercera del Diccionario Básico Escolar

El Diccionario Básico Escolar se edita por segunda vez en el año 2008, en una tercera entrega cuyo equipo lexicográfico estuvo dirigido nuevamente por la Investigadora Titular y Doctora Honoris Causa Eloina Miyares Bermúdez. La edición del libro, a cargo de un equipo encabezado por el Doctor en Ciencias Leonel Ruiz Miyares tiene como característica fundamental el aumento considerable de definiciones y conceptos, así como de acepciones. Patrocinado por el Gobierno Vasco, este diccionario perpetúa e incrementa los elementos lingüísticos y didácticos que lo tipifican desde su primera salida a la luz. La presentación, realizada en el Salón de los Vitrales de la Plaza de la Revolución de Santiago de Cuba, vino de manos de la Dra. Adia Gell  Labañino profesora de la Universidad Pedagógica Frank País García. Leer más

Imparte destacado especialista danés taller de Lexicografía en el CLA

El pasado enero, el Dr. Sven Tarp, investigador del Centro de Lexicografía de la Universidad de Aarhus, Dinamarca, impartió durante 5 días un Taller sobre Lexicografía.

El taller versó sobre la amplia experiencia del Centro de Lexicografía de la Universidad de Aarhus en la confección de diccionarios y el Dr. Tarp disertó también sobre las tendencias actuales en la elaboración de obras lexicográficas. Leer más

Director del Centro de Lingüística Aplicada imparte Curso de Maestría en Francia

El Dr. Leonel Ruiz Miyares fue invitado en el año 2009 a impartir un ciclo de conferencias en el marco del curso de Maestría sobre Procesamiento de Lenguaje Natural en la Universidad de France-Comte, Besancon, Francia.

Este ciclo de conferencias se desarrolló del 12 de febrero al 9 de mayo del mencionado año y la invitación al Doctor Ruiz Miyares constituyó un reconocimiento al trabajo realizado en Cuba en pro de esta especialidad, específicamente a la labor del Centro de Lingüística Aplicada, institución pionera en este sentido, además de ampliar el universo de relaciones profesionales y de intercambios científicos con colegas de otras naciones. Leer más

Participan investigadoras del Centro de Lingüística Aplicada en Semana Académica en México

Las destacadas investigadoras Eloína Miyares Bermúdez y Nancy Cristina Álamo Suárez fueron invitadas en  2007 a participar en la Semana Académica y Cultural de la Facultad de Colima, México.

En este importante evento ambas investigadoras impartieron conferencias magistrales sobre la actividad cubana a favor del mejoramiento ortográfico de los estudiantes cubanos a partir de la orientación de métodos para prevenir y erradicar las faltas de ortografía, además de  un Curso-Taller acerca de la Vacuna Ortográfica VAL-Cuba, de la autoría del Dr. Vitelio Ruiz Hernández y la propia Investigadora Titular Eloína Miyares Bermúdez. Estas invitaciones avalan el lugar ganado por Cuba en el campo de las investigaciones lingüísticas y pedagógicas y han servido para reafirmar los lazos científicos entre instituciones cubanas y mexicanas. (Mayo del 2007)

Otorgan Doctorado Honoris Causa a relevante investigadora del Centro de Lingüística Aplicada

La Rectora de la Universidad de Oriente (UO), Dra. Zaida Valdés Estrada, a propuesta de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanísticas, otorgó el 18 de octubre del 2006 el Título de Doctora Honoris Causa en Ciencias Sociales a la Investigadora Titular Eloína Miyares Bermúdez en reconocimiento a sus relevantes méritos como profesora de varias generaciones e investigadora de prestigio.

Resaltan en el currículum de la Dra. Eloína Miyares Bermúdez los siguientes aportes y reconocimientos: profesora y conferencista de innumerables cursos de postgrado, talleres, congresos; autora de metodologías para perfeccionar la pronunciación en estudiantes secundarios y preuniversitarios; dirección del estudio del vocabulario del escolar cubano; dirección científica de los primeros diccionarios escolares de Cuba; creadora de una novedosa forma de generalizar los resultados investigativos, las Caravanas Científicas Nacionales; creadora de los Simposios Internacionales de Comunicación Social; etc. Sus reconocimientos más importantes son: Premio Nacional de Pedagogía, la Orden “Carlos J. Finlay”, Orden “Frank País García”, la Orden “Lázaro Peña” de primer grado, la Medalla por la Cultura Nacional, Premio Nacional de la Academia de Ciencias de Cuba (ACC). Leer más